打破每场讲道的
语言障碍
让每一位信徒用自己的语言听到信息。AI 驱动的实时翻译，延迟低于 2 秒，为全球教会打造。
从语音到翻译仅需数秒
四阶段 AI 实时协同工作，专为讲道级可靠性而设计。
实时采集
讲道者的声音通过麦克风快速传输到服务器，无感知延迟地流式传输。
16 kHz PCM语音识别
语音 AI 转录讲道内容，并自动保存到备份引擎以确保安全性。
语音 AIAI 翻译
翻译 AI 理解讲道的整体语境，恰当地融入神学术语进行翻译。
翻译 AI语音 + 叠加层
准确的口译音频流式传输到听众的手机，并以字幕形式实时显示在手机上。
49 languages为主日现场打造
不是演示 —— 已在真实崇拜中验证。
实时模式 —— 2 秒以内
最新 AI 以约 300 毫秒的速度快速生成临时翻译，精密 AI 完善最终结果。翻译字幕与讲道同步生成。
讲道级准确度
神学术语、人名、教会词汇自定义词汇表。跨句上下文跟踪，代词精准。
透明叠加层
可悬浮在任何视频源上。字体、颜色、位置、淡出完全可定制。
云端收听
信徒扫描二维码，通过自己的耳机收听翻译 —— 任意语言，任意设备。
OBS + ProPresenter
原生集成，将翻译直接推送到崇拜直播与投影堆栈。
安全设计
所有外部调用均通过强化网关代理，完整审计日志。许可证绑定的访问控制防止未授权使用，凭证集中管理 — 不会暴露在运营者机器上。
融入您已在使用的工具
继续使用您熟悉的工具。无需新硬件，无需培训。安装应用 → 连接麦克风 → 按开始 → 完成。
多元民族齐聚一堂的社群
多语言教会
海外侨民教会的必备功能。讲道可同时翻译和口译为 49 种语言。
宣教大会
一位讲者，30 多位语言各异的与会者。无需口译间或头戴耳机租赁，一部手机即可收听口译。
线上事工
在 YouTube、Twitch、Zoom 等平台中提供实时字幕。
查经小组
中文、英语、韩语等任何语言，皆可实时共享同一份查经内容。
通过字幕和配音触达海外观众
从主日直播到 YouTube 上传，每次翻译结束后均自动保存至云端并可下载。教会的视频事工范围扩展至全球会众。
YouTube 直播字幕
将 LiveTransVoice 覆盖层 URL 添加到 OBS Studio 的 Browser Source — 观众在 YouTube Live 直播期间看到所选语言的字幕，无需第三方字幕服务。
自动生成 SRT/VTT 字幕
讲道结束后，49 种语言的 SRT 和 VTT 字幕文件会自动生成并保存到云端。直接上传到 YouTube — 无需手动转录或单独翻译。
多语言配音音轨
原始韩语讲道音频以及 49 种语言的 TTS 翻译音轨均存档为 MP3。可作为备选语言音轨重新混入视频，或作为播客分享给海外华人会众。
每篇讲道都被保存并可分享
每次会话结束后都会生成完整存档 — 原始音频、49 种语言翻译、完整字幕 — 上传到教会自己的云端。会众访问教会专属 URL，输入 6 位代码即可重播。
自动上传至您的 Drive
会话结束时，字幕(SRT + VTT)和音频(原始 + 翻译 MP3)直接流入云端。无需手动导出 — 每次翻译都被捕获并可立即重用。
代码保护的教会专属页面
每个教会都有自己的 URL：livetransvoice.com/community/<i>教会名</i>。运营者向会众分享 6 位访问代码；外部人员没有代码无法浏览。livetransvoice.com/community/church. The operator shares a 6-character access code with the congregation; outsiders can't browse without it.
可选的跨教会发现
运营者可将个别讲道公开到 livetransvoice.com/community 的社区 Feed 中，让访客无需访问代码即可发现其他多语言教会。livetransvoice.com/community, letting visitors discover other multilingual churches without entering any access code.
韩语讲道，支持 49 种语言
从首尔到圣保罗。下方可搜索列表涵盖所有支持语言及其母语显示。
常见问题
使用费用是多少？
LiveTransVoice 是基于实际使用量计费的服务。本服务为服事教会而打造。授权颁发时充值积分即可立即开始使用。
可以在 Mac 或移动设备上使用吗？
运营者应用(广播讲道的人)目前仅支持 Windows 10/11。Mac 版本正在考虑中。听众(观众)可从 iOS、Android、Mac 或 Windows 浏览器接入，无需安装应用。
支持哪些语言？
韩语、英语、日语、中文(繁体/简体)、西班牙语、越南语、印尼语、泰语、阿拉伯语、俄语等共 49 种语言。一次讲道可同时广播多种语言，每位听众可在自己手机上选择语言收听。
如何为 YouTube 直播或视频添加字幕？
两种方式。(1) 直播：将 LiveTransVoice 覆盖层 URL 添加到 OBS Studio 的 Browser Source，按观众语言合成字幕。(2) 上传后：讲道结束后，49 种语言的 SRT/VTT 字幕文件会自动生成并保存到您的 Google Drive — 下载后直接上传到 YouTube。
原始音频和翻译音频会被存档吗？
会。所有内容自动上传到服务器云端硬盘。原始韩语讲话和 49 种语言的 TTS 翻译以 MP3 保存 90 天；字幕文件(SRT/VTT)永久保存。运营者可随时删除会话或调整保留期限。
听众需要安装应用吗？
不需要。运营者分享链接或 QR 码后，听众用手机或电脑浏览器打开，立即开始以所选语言播放字幕和音频。支持 iOS、Android、Mac 和 Windows，无需安装。